«Todo tiene su precio», así empieza la segunda entrega de la serie protagonizada por el detective Konrad Simonsen de la policía de Copenhague; una frase que enlaza con el final de El lado oscuro, la novela que la precede.
George, la Gran Dama del género criminal, regresa con una novela que nos devuelve a su protagonista más querido y carismático, el inspector Thomas Lynley.