Una vez, en un bar

Mille y Kristoffer tienen una relación bastante peculiar. Salen y tienen juegos preliminares con otras personas; luego van a casa y liberan toda su lujuria. Pero un día, Mille conoce a un hombre mayor en un bar del centro y no puede olvidarlo. Unos meses después, tiene la oportunidad de verlo una vez más y la aprovecha de inmediato.