El recuerdo de la narradora, ensayista, académica y traductora de origen cubano y la añoranza de su presencia convocaron, a un grupo de intelectuales, amigos y seguidores a evocar a la mujer "que empujó puertas atrancadas". Los escritores e intelectuales que participan en este libro son: Denise Dresser, Fabienne Bradu, Saeltiel Alatriste, Margo Glantz, Mauricio Merino, Aline Petterson, Elena Ponia...