Un afer massa familiar

Que en una empresa hi treballin un matrimoni (Mateo i Lola) i els seus tres fills (Nora, Marc i Amàlia) no seria estrany sinó fos perquè es tracta d'una agència de detectius i la barreja familiar i professional els porta sovint al límit. També hi treballa l'Ayala, que sol encarregar-se de les feines més brutes. Però la Nora, la filla gran, va desaparèixer fa uns mesos, potser voluntàriament, sens...