Cómo instalar un diccionario en tu PocketBook
¿Quieres leer en varios idiomas o consultar una palabra sin salir de tu ebook? Los e-readers PocketBook tienen diccionarios integrados, pero también puedes añadir nuevos diccionarios personalizados fácilmente. En este artículo te explicamos cómo instalar un diccionario en tu PocketBook, paso a paso, de forma segura y sin complicaciones.
Tanto si necesitas un diccionario inglés-español, francés-español, alemán-español como si necesita un diccionario técnico especializado, aquí descubrirás dónde encontrarlo, cómo instalarlo y cómo activarlo en tu dispositivo.
Por qué añadir un diccionario a tu PocketBook
Los diccionarios son una de las herramientas más potentes de los e-readers PocketBook. Te permiten:
- Traducir palabras al instante mientras lees.
- Ampliar vocabulario en otros idiomas.
- Consultar información sin conexión a Internet.
- Personalizar tu experiencia de lectura según tus intereses o nivel de idioma.
Disponer del diccionario adecuado transforma tu e-reader en un auténtico asistente de lectura inteligente.
Cómo instalar un diccionario en tu PocketBook (paso a paso)
Sigue estos pasos para instalar cualquier diccionario en formato .dic en tu dispositivo:
Paso 1. Descarga el diccionario
Busca en Internet un diccionario gratuito compatible con PocketBook (en formato .dic). Existen varias comunidades y repositorios online donde puedes encontrar diccionarios de idiomas o temáticos.
Consejo: Evita webs desconocidas o de descarga sospechosas. Elige fuentes fiables, como los foros especializados o las páginas de usuarios de PocketBook.
Paso 2. Conecta tu e-reader al ordenador
Usa el cable USB para conectar tu e-reader al ordenador y abre la memoria interna de tu PocketBook. Si no ves la carpeta del sistema, no te preocupes; está oculta por defecto.
Para poder acceder a la carpeta del sistema, activa la visualización de archivos ocultos:
En Windows:
1. Abre el explorador de archivos.
2. Haz clic en la pestaña "Ver" → "Opciones" → "Cambiar opciones de carpeta y búsqueda".
3. En la pestaña "Ver", desactiva "Ocultar archivos y carpetas protegidos del sistema" y activa "Mostrar archivos y carpetas ocultos".
4. Confirma con "Aplicar" y "Aceptar".
En macOS:
1. Abre "Finder".
2. Pulsa Cmd + Shift + . (punto) para mostrar archivos ocultos.
Paso 3. Copia el diccionario en la carpeta correcta
Una vez visibles las carpetas del sistema:
1. Abre la ruta: system/dictionaries
2. Arrastra el archivo .dic dentro de esa carpeta.
3. Espera a que termine la copia y expulsa el dispositivo de forma segura.
Paso 4. Activa el nuevo diccionario en tu PocketBook
En tu e-reader:
1. Ve a "Ajustes" → "Idioma y diccionarios" → "Diccionarios".
2. Elige el diccionario recién instalado o selecciónalo como predeterminado para el idioma que quieras usar.
¡Listo! Tu nuevo diccionario estará disponible en todas tus lecturas.
Preguntas frecuentes
¿Qué formato deben tener los diccionarios? El formato compatible es .dic. No se admiten otros formatos comerciales ni encriptados.
¿Puedo instalar varios diccionarios? Sí. Puedes tener varios activos y cambiar entre ellos según tus necesidades y preferencias.
¿Los diccionarios ocupan mucho espacio? No, su tamaño es reducido. Incluso disponer de varios diccionarios apenas afecta al almacenamiento del dispositivo.
Nota finales
Instalar un diccionario en tu PocketBook es una tarea sencilla que amplía enormemente las posibilidades de tu e-reader.
En pocos pasos, podrás disfrutar de una lectura más completa, interactiva y enriquecedora, sin depender del móvil o de conexión a Internet.
PocketBook hace que aprender leyendo sea más fácil.
Conecta idiomas, amplía tu mundo y haz que cada página te enseñe algo nuevo.
Esperamos que esta información te resulte de interés y utilidad.