El segon cas de l'inspector Leo Caldas, ara en català.
Un matí, la marea arrossega fins a la riba d'una platja gallega el cadàver d'un mariner. Si no tingués les mans lligades, Xusto Castelo seria un altre dels fills del mar que ha trobat la tomba entre les aigües mentre treballava. Però el mar no necessita tenir la víctima lligada per matar. Sense testimonis ni rastre de l'embarcació del mort, el...