«A ti, oficinista, hombre de letras, persona sedentaria,
hombre de fortuna, ocioso, te digo…
¡Levántate!».
Este texto, compuesto de consejos y reflexiones del famoso poeta estadounidense Walt Whitman, es la adaptación de una serie de columnas periodísticas de 1858 que él escribió con el seudónimo de Mose Velsor. Las columnas —tituladas «La salud y el entrenamiento masculinos, con pistas informale...