La Clara Longo, que va ser la primera nòvia del Flanagan, ha sigut detinguda per la policia a causa de la seva vinculació amb una banda que comercia amb objectes robats. Quan ell se n'assabenta, preocupat per la seva situació actual, decideix contactar amb ella, que ara viu a casa dels seus oncles. Al cap de dos dies de la seva primera trobada, el Flanagan rep una trucada de la policia: han assass...