Els Onze 10. El braçalet daurat

De dia juguen a futbol, de nit són superherois! Els Onze tornen a Nakatomi després d'aconseguir un premi fabulós en un torneig de Tarifa: el llegendari braçalet daurat del mateix emperador Moctezuma. O una rèplica, si més no. En plena celebració arriba la notícia que un sabotejador ha estat atrapat a l'interior del reactor de la central nuclear de Nakatomi-París. I ha demanat parlar amb Els Onze! ...