El tallafoc

Un trepidant cas en el que Kurt Wallander s'enfrontarà a uns crims esgarrifós i a la traïció en el seu propi equip d'investigació. Ystad, Suècia, tardor de 1997. Un vespre, apareix el cos inert d'un home davant d'un caixer automàtic. Al cap de pocs dies, dues noies assassinen amb crueltat el conductor d'un taxi. Les traslladen a comissaria, i les dues adolescents sorprenen tothom per l'agressivita...